Story · 3:00
// THE QUOTE
“it was interesting like I said I didn't know anything about it six or seven years ago”
— Jeff LeBlanc · Radon Repair
Clean founder origin story: a home inspector stumbles on radon at a US conference where every second booth is selling it, sparking the pivot. Opens on setup, lands on the realization.
Full episode at 3:00Radon in Atlantic Canada: Why 1-in-4 NB Homes Fails the Safety Standard — and What Contractors Must Know ▸
THE LESSON THIS CLIP CARRIES
The real carcinogenic hazard in 'radon' is not radon gas itself but its decay products — polonium and bismuth — which stick to lung tissue; understanding the mechanism helps contractors communicate risk credibly to clients.
“radon's not the problem to be honest it's the polonium and bismuth the radon breaks down to”
THE CHAPTER IT LIVES IN
Guest intro and Atlantic Building Supplies event
0:42
Clips like this, every two weeks.
SOURCE: 3:00 of Radon in Atlantic Canada: Why 1-in-4 NB Homes Fails the Safety Standard — and What Contractors Must Know